重生七零改嫁军汉,我共生六个崽
作者:金色糖果 | 分类:现言 | 字数:35.4万
本书由笔趣阁签约发行,版权所有侵权必究
第8章 操心二哥的婚事
蓝瑾秋赶上一趟去图书馆的公交车,她就干脆坐了这一趟公交车离开啤酒厂。
抵达新华书店。
大嫂还没下班。
“秋秋,你怎么过来了?今天在啤酒厂的考试,考得怎么样?”何聆凤担心的问道。
蓝瑾秋如实相告:“考上这份工作不难,但我不太想去……”
“那我们俩换一份工作。我去啤酒厂。其实书店的工作挺轻松简单的,离家也近。”没等蓝瑾秋说完,何聆凤就主动提起来。
蓝瑾秋知道,大嫂说这话是真心的。
不管她能不能考上啤酒厂的质检员工作,大嫂都是心甘情愿把这份比较轻松的工作归还给她的。
可这份工作,是她不要的。
给了大嫂,就是大嫂的。
她不能出尔反尔。
大嫂跟大哥感情恩爱,但她也希望大嫂有自己的事业,而不是围着孩子丈夫锅灶转。
“大嫂。”蓝瑾秋反而问道,“我记得去年那个时候,书店要招固定的翻译员。这个工作,现在有人应聘上吗?”
随着科技技术的发展,很多重要的单位和生产部门需要翻译大量的国外书刊。
翻译人才不够用。
相关单位不得不把相关翻译任务分到到全国各省市的新华书店等能找到翻译人才的单位。
去年年初,蓝瑾秋还在书店上班时,就知道书店因为零陵缺少翻译员,而每个月都完不成翻译任务。
那时,她倒是试着着手翻译过。
但由于当时自己苏文和英语储存的知识不过硬,准确率只有70%左右,而没通过审核。
翻译是有偿的,并且报酬丰厚,翻译一本期刊的酬劳远超一个月的工资,她想拿下这份工作。
她把书店的工作交给大嫂后,就在家认真学习过这两门外语。
只是现在的环境,想要学习俄语和英语,特别困难。
这一年多以来,她的进步不是特别大。
按照上辈子的知识储备,现在她的确不能胜任这份翻译工作。
但不代表重生后的她不能胜任这份工作。
二哥插队后,她抵了二哥的职,一面在饭店上班,一面继续学习这两门外语。
72年的时候,蓝瑾秋已经可以依靠工具书完成翻译工作。
只是速度很慢。
一个月能赚的钱比较有限。但也勉强能抵得上费宇珩的工资。
恢复考后她考上了外国语学院,学习了好几门外语,并且书写说都是精通的。
大学毕业后,当过量年随行翻译。
打一场后,她辞掉了工作,她全球各地旅游,还教导小侄女的外语学习,她对这方面的知识,储备量是很丰富的。
当书店的翻译员,完全够用。
被蓝瑾秋这样一问,何聆凤摇了摇头:“就我们零陵这个小地方,哪有那么好找翻译员这种高级人才。就算是大学生,都……”
说着,说着,何聆凤忽然想到什么,眼睛晶亮起来:“秋秋,你的意思是说,你可以当翻译了?”
蓝瑾秋有些不自然的摸了摸鼻子说道:“我尽量试一试吧。”
“那行!”何聆凤开心的说,“秋秋,你在这里等我一会儿,我去找店长给你找书店这个月的任务书刊啊。”
几分钟后,何聆凤领着一个有点秃顶的店长过来。
蓝瑾秋跟店长认识,她笑着喊了一声:“林店长,好久不见。”
“哎呀呀,蓝瑾秋同志,好久不见呐。听何聆凤同志说,你想试一试做翻译?”
蓝瑾秋点点头。
林店长笑着说:“我就知道,你蓝瑾秋同志是个前途无量的后生。你要是能通过翻译员的审核,我可就要直聘你来书店工作了啊。”
林店长打开柜子,从抽屉里拿出一份新的考题给蓝瑾秋,让她进行翻译。
蓝瑾秋接过三张写满英文的纸张,找了张凳子,从包里拿出纸和笔,当场就翻译了起来。
三张纸的英文内容,对蓝瑾秋来说,难度并不大。
但她写字的速度不快。
几分钟就能口述的内容,她手写花了二三十分钟。
翻译好之后,她把稿纸递给林店长。
林店长早就拿出标准答案等在一旁了。
他接过稿纸一一对照答案。
对照完,林店长格外欣喜的看着蓝瑾秋:“准确率可以啊,远超过最低的准确度90%的标准了。不过,我审核通过是不算数的,你得翻译一本期刊,再把你翻译的作品送到省城。等省城的翻译专家审核通过后,你就能成为翻译专员了。”
林店长高兴的在任务书刊里,找了两本不怎么重要的期刊交给蓝瑾秋。
让她先翻译一本送来店里送到省城审核,剩下的一本接着翻译。
她这个准确率,基本上是可以通过审核的。
到时,她可以连续拿到两本杂志的翻译费用。
等林店长跟蓝瑾秋解释过怎么算翻译的稿费后,她这才跟何聆凤结伴回家吃午饭。
午饭时间。
父亲,大哥和二哥都没回来。
爷奶和母亲知道蓝瑾秋考得不错,都挺高兴的。
又听说蓝瑾秋可能会拿下书店的翻译工作,更是开心得合不拢嘴。
吃完饭后。
爷爷才问:“三毛毛,既然你能当翻译员,那你考的质检员工作,怎么办?”
“我今天在考场,看到啤酒厂厂长的女儿也在参加考试,若是她考不上,可以考虑把这份工作转给她。他们家,肯定能出个好价钱。到时,看他们家能不能拿得出自行车票、手表票和缝纫机票,再加两百块钱。我想让二哥早点结婚了。”
蓝瑾秋说出自己的打算。
二哥的对象,注定留不住的。
但可以想办法让二哥少受点打击,并且不要一蹶不振,颓废消沉,拒绝去卫生部参加医院的招工考试。
二哥不去考试,多少是不想面对那个负心的女人。
凭什么?
这种爱慕虚荣的女人,不值得二哥拿自己的一辈子来惩罚她。
她心里没二哥,更不会心疼二哥。
二哥去插队下乡,吃苦受罪,被诬陷,被抓,最后人没了,她不仅不会心疼,只会在知道二哥没了后庆幸自己当初选择攀了高枝,没嫁给二哥受苦受累受牵连。
蓝瑾秋不会再许这个女人伤害到二哥的。
蓝母说:“你二哥的婚事,的确该提上来了。胡家要三转一响,还要打四十八条腿,八百块钱彩礼,就咬咬牙跟胡家商量下,把婚事给办了吧。再拖下去,只怕小胡要歪了心思。你大哥大嫂结婚时,没这么多东西,我到时会一并凑齐补给你大嫂的。”
要不是二儿子傻乎乎的死心眼认定胡家姑娘胡云菲,她是无论如何都不会答应胡云菲进门的。
儿子中专毕业考上医生后,胡云菲就暗示要跟儿子结婚。
可儿子当时只有18岁。
他想再过两年结婚。
胡云菲却说自己大三岁,再等几年不放心,而且家人也会催她嫁人。
儿子脑门一热,为了胡云菲想要的安全感,就把自己的工作给了她。
工作到手,胡云菲倒是不着急催婚了。
反而还有点有恃无恐,结不结婚都无所谓的样子。
简直不知所谓!