扫码手机阅读

年代文里的配角小村姑翻身啦

作者:夏西西 | 分类: | 字数:120.2万

第164章 翻译

书名:年代文里的配角小村姑翻身啦 作者:夏西西 字数:2866 更新时间:2024-11-09 05:05:04

朱小琴在县里偷偷摸摸卖了两天苹果后,终于想起来不能再不回市里了。

毕竟前后加起来她都离开了快十天了。

她数了数这两天赚来的小三百块,感叹现在大家日子是比前些年好过了。

这一家家的买个五斤十斤的苹果眼睛都不眨一下。

当然这也跟水果是紧俏货有很大关系。

而且现在苹果正常是秋天上市,她这个春夏交接的时候来卖,卖贵点也正常。

但是就这样三毛五分的苹果都不带还价直接就拿下,只能说不愧是县里。

有钱人真多啊。

大多数人什么都不问,直接问了多少钱然后称重付钱走人,好像多停留一秒就有人来逮他还是怎么样。

但是也有些人会问她怎么这个时候还有苹果。

一般他们这里有苹果来卖也是冬天前后,基本上开过春就没人卖了。

除非是冷库里冻的,但是那种也就供销社偶尔能看到。

“这是冻过的苹果,山里老乡们贴补点家用种的,年前大雪没来得及送出来,所以就晚了,但是味道是很好的。”

朱小琴年前也卖了一波,但是镇上的人确实消费水平不太强,水果这种价格高点的紧俏货,大家都是意思意思买一点。

后来朱小琴就在她在村里的时候,趁着下雪,给这些苹果全冻了一遍。

这样即使她别的时间往外卖,也不显得奇怪。

果然大家听她这么一说就更放心了。

其实没什放心不放心的,她只要有个不那么离奇的理由,大家都会选择相信的。

这又不是上个街随处都能买水果的年代。

“妹子,那你这次卖完了,以后还能有吗?”

“接下来要卖就得等快冬天的时候了,等村里收成了,我就还来县里,咱们县里大家都喜欢,比我们村周边的镇上好卖。”

“那当然了,我们县里工资也高啊,你们村里要是种的多的话,可以几个人一块来,还能多赚点。”

“哎,我晓得晓得,之前没来过,不知道这东西在这里这么受欢迎。”

朱小琴跟周边那些婶子奶奶做了好几次保证才被她们放走。

说是卖了两天水果,其实第二天下午她就坐上回宜城市里的车了。

也是运气好,她刚一回来,在空间里整理了半天她地里的水果,刚出来坐下喝了口水。

周爱云就推门进来了。

“哎呀,小朱老师,你终于回来啦。”周爱云自从和朱小琴合租之后,除了过年还是头一次跟她分开那么久。

她都有些不习惯了。

朱小琴这才反应过来今天是周爱云休息的时间。

“你身体好些了吗?”周爱云关心道。

“好些了,没什么大事。”

一听朱小琴这么回她,周爱云支支吾吾了一会儿,问到,“那你还回报社吗?”

周爱云这话一问,朱小琴就知道她肯定知道自己不是因为身体的缘故请假的了。

她脑袋里好好回忆了下,觉得自己没说漏什么事啊。

毕竟她这两个一块进报社的小伙伴可不是什么脾气多好的人。

要是因为她的事,跟着愣头青一样跑去质问副社长,可就不好了。

毕竟,他们家都在周边,有份正经工作可不容易。

“再看看吧,我准备先顾顾自己稿子。”

她这话一说,周爱云也没好意思问她稿子写完了还回报社吗?

然后两人聊着聊着就聊到了那位唐实习生。

“就那副社长家的闺女,那稿子写的什么东西啊,这样还要给她版面,我听叶枫说就是因为省里的报社说招人的缘故,想把我们这里当个踏板。”

“怎么,给她登了?”社长也肯?

“怎么可能,要我说,她找跳板也至少之前先准备好吧,而且就她这水平就算去了省里,难道就能一直待下去了?”

“人家的目的是进去,进去了总能有别的办法的。”

“小朱老师,你这话跟叶枫说的一模一样,他还说我见的太少了呢。我倒是想多见见,这不没机会嘛。”说着说着还叹了口气,好像是真的在可惜一样。

这种事见的多是有什么好处吗?

可能因为朱小琴的实际年龄确实是大了一些,所以有些时候确实跟这两人的脑回路跑不到一块去。

“小朱老师,你真的是因为副社长和他家闺女才休息的吗?”

“不是说了身体不适需要休养了吗?”她请假的时候也没见她有什么怀疑啊。

“我和叶枫琢磨了琢磨,觉得不对,而且如果身体不舒服,少干点活就行了啊,这休息久了,工资不就没了吗?”

“谁跟你说没有工资的?没有工资我能那么长时间不上班?”

说到这里,不得不说副社长父女是给她省了事了。

她跑社长跟前一开始用的说法虽然是身体不适,需要请假休养,但是这种快吃了亏的事她怎么可能不说。

而且这种明显她有理的事,让她认了吃亏走?

那她也太包子了吧。

社长那里是说给先发一段时间工资,然后等她想清楚了再回来。

至于唐副社长那里,要钱之类的就没必要了,她又没给人做枪手。

也是省的她找个借口撤了。

要是她准备一直在报社干下去,那就是另外的处理方式了。

“对了,小朱老师,前天省城那里给你来电话了,说是关于你那个书出版的事。”

“社长这两天都在问我,说你回来了没有,让你回来了赶紧去报社找他。”

出版?

省里再不来消息,朱小琴都要忘了这个事了。

她的书被拿走的时候院子里树的叶子开始有些发黄了,现在已经绿油油的了。

你看看这是拖了多久了。

“天呐,他们是终于有空来弄我这本书的事了吗?我都这事要没下文了呢。”

平心而论,她这书写的确实是很普通,与其说是小说,其实就是挂着小说标签的科普。

而且因为时间非常赶的缘故,当初故事也没好好梳理。

总结一个字,就是,“乱”。

她虽然后来稍微改了改,但是因为故事的整体脉络在那里,怎么改她看着都不好,后来也就算了。

然后她就被约着谈话了。

最后大家客气客气结束聊天的时候,她还以为人家说的给她出版就是随口一说呢。

现在看来,这事是有戏了?

朱小琴目前为止写的故事是不少了,但是正经出版的只有《蔡国富要进厂》这本。

也就是周爱云一直提的那本,为了显示自己的喜爱,她还一直喊主人公蔡国富,蔡蔡,蔡蔡。

别的就只是报社连载完就结束了。

如果《养殖场的故事》能出版,那她手里就有两本出版的小说。

喊她一声作家,她应着也能不心虚了。

而且等到再过两年,稿费制度恢复,她这些出版的小说还能给她带来笔收益。

这样她京城的四合院才能有点谱啊,要不然她现在身上这几千块,全给了也不够吧。

“省里也忙呢,我们报社才多大,天天事情都多的要死,他们那里肯定只多不少。”

朱小琴没跟她说之前来找她的不是报社的人,所以周爱云一直以为来找她聊天的那两人就是来聊出版的事的。

她还跟叶枫说,“出版的事不该是出版社来吗?”

叶枫没搭理她。

毕竟有时候少知道点事,挺好的。

“那我明天去报社找他,现在去他估计不在。”

反正都迟了几天了,也不在乎这一点时间了。

“你那个推理故事翻译完了吗?”

朱小琴给周爱云的那本书是国外一个很有名的作家写的推理小说。

而且人家写小说还不是那种长篇巨制,就是很简单的环境,人物和心里的描写,特别适合没有什么翻译基础的人来尝试看看。

毕竟比起很多形容词和当地俚语的小说,这种小说翻起来会顺畅很多。

周爱云一听这话,顿时脸色就变了。

她这几天被她娘烦的一直要她去见给她相的对象,都没心思打开书了。

那翻译的内容还是朱小琴在的时候翻的那么多。

“这都过了小十天了,你还没翻完?”