湛蓝以最快的速度和最高的质量把咖啡端回来了，说实话，她给薄暮冲咖啡都没有这么仔细认真过。

“简心，你的咖啡。”

简心连一眼都没有给她，端着咖啡就抿了一口。

“有点烫……”湛蓝提醒的话音未落，她的杯子就摔在了地上，尖锐的声音合着瓷器脆裂的声音响起：“这么烫，你居然端给我，是不是想烫死我。”

湛蓝默，谁家刚冲的咖啡不烫啊，她现在确定她是真的看她不顺眼，故意找茬了。

钱铎的办公室和这里只有一门之隔，那门还是玻璃的，能从里面看到外面的一切，但是从这里是看不到他那里面的，他听到声音出来，看到地上的狼藉，终于忍不住怒道：“简心你太过分了。”

简心高昂着头，美丽的脖颈如优雅的白天鹅：“是吗？那钱总把我开除啊。”

钱铎冷笑两声：“你还真说对了，你真干不了两天了。”

湛蓝生怕她第一天到来，就惹得整个设计部鸡飞狗跳，从此名声出去了，以后就没法混了，赶紧乖巧的道：“钱总，是我没有做好事情，我道歉，我再去冲一杯。”

“不用。”钱铎这次也是怒了。

“没事没事。”千万不要因为她吵架啊，她现在好像觉得那个简心是针对钱铎的，借此她新来的这个空档拿她出气，谁让她恰好是钱铎的学妹呢。

湛蓝赶紧又去茶水间拿了个一次性杯子冲了一杯，然后放在冰水里放温，才有一个女孩偷偷的跑来茶水间，告诉她：“你别费功夫了，简心姐本来就对你挑剔，加上她从不用一次性杯子，你端过去，绝对还要碰壁。”

湛蓝看她很年轻，似乎涉世未深，应该来工作也没多长时间吧，恰好她主动告诉她这些，是来帮忙的吧，于是问道：“那我怎么做？”

“你呀，不要理她就好，她借你撒气呢。”看湛蓝不太明白，进一步解释道：“她呀和钱总以前谈过恋爱，但是这些日子好像在闹分手，你呀被钱总亲自领来，还介绍给大家，她把这些日子的气都洒在你身上了。”

“哦，原来这样啊。”果然和她猜测的差不多，她怎么这么倒霉啊，钱铎看着挺爽朗的一个人，居然喜欢这种类型的女人，没想到啊。

“那我离得远远地吧，省的受到牵连。”湛蓝对她友好得笑笑：“你叫什么名字啊？”

“你好，正式认识一下，陈晓晓。今年研究生毕业过来的。”

“你好。”湛蓝握住了她递过来的手，两眼绽放异彩，看着人家那么小，都研究生毕业了。

“我这学历根本不算什么。”她似乎看出了湛蓝的惊讶，解释道：“这边一组最低的学历是央美的研究生，主设计师是杨梅在常春藤读双学位的时候就拿了含金量最高的德国IF设计大奖，其他的人也都是名校毕业，多多少少都获过奖，二组的主设计师Linda是从其他珠宝公司挖过来的知名设计师。”

“啊，这么厉害。”湛蓝张着嘴巴合不上，她以前只听说过圣都的员工学历普遍高，没想到都是名人。

“所以我直到现在还只能打杂。”陈晓晓黯然神伤，她好歹在学校也小有名气，经常被老师夸有天赋，来到这里，才算知道了自己是井底之蛙。

“没事，有一天你也会成为主设计师呢。”

“嗯，我这点自信还是有的，等我把他们的本事都学到了，熬到她们退休，就轮到我了。”

湛蓝汗：“你都准备好持久战了。”

“这是必须的，谁坚持到底谁才能胜利。”竞争那么激烈，耐得住性子的人在加上有才华才能成功。

“陈晓晓，把资料打印两份，一份送去宣传部门，一份送去蓝天作坊。”

圣都国际有自己的珠宝加工厂，就是蓝天作坊，听说那里有很多保镖把守，一般很难进去的。

“好嘞，来了。”陈晓晓用不高不低的音调答，利索的拿过资料，去复印了两份，然后迅速的下了楼，跟一阵风一样刮过，这办事效率真是高啊。

“那个谁，新来的，倒杯水。”有人抬起头，朝她这边喊过来。

湛蓝愣了愣，想到只有自己是新来的，赶紧过去倒水，整个过程，拿走杯子到送回杯子，那人一直在画设计图，连抬头都没有，其他人也都在做自己的工作，整个大格子间里居然静的出奇。

“新来的，会几门外语？”有人问道。

湛蓝伸出一根手指头，那人嫌弃的撇嘴：“用嘴说。”

“一门英语。”湛蓝老老实实的答，问她会几门，她不是不好意思答吗。

“先翻译成英语，下午两点之前发给我们的合作方。然后等陈晓晓回来，在翻译成法语和德语，晚上给合作方发过去。”

“好。”湛蓝接过来，妈呀，陈晓晓原来也挺厉害，还会法语和德语。

她得赶紧的，下午两点，离现在还有五个小时，幸好她从薄暮那里练过一点翻译资料，不然现在绝对抓瞎，然后被打入十八层地狱。

湛蓝翻译资料的时候，还是照常有人找她倒水，复印，连午饭也都让她去买回来。

这样下去，她那还有时间翻译啊，沉不下心啊。

午饭还没吃完，那人想起来了就问：“英文版的先发给我们合作方了吧。”

湛蓝低头惭愧的道：“还没有。”她还没弄完。

那人皱眉：“果然本科生不行。”

湛蓝刷一下脸红了。

简心不知道什么时候坐在了她身边，冷笑一声：“这方面不行，总有一方面行啊，听说勾引男人方面到是听厉害，不知道是不是真的。”

湛蓝猛地抬起头，叮住简心：“简小姐，请你为你说的话负责。”

“我负责啊，我最有责任心了。”简心轻蔑的道，似乎与湛蓝这样的人为敌都有失她的身份。

“你凭什么这样说我？”

“哟急了，心虚了是吗？一个从小镇上走出来的本科生能获得圣都国际的实习名额，还能被人力资源处破格提前录用，你可千万不要对我说你凭的是自己的实力，那会笑掉我的牙的。”

中午这会吃饭，是大家放松的时候，工作起来压力那么大，能有人把八卦奉献出来娱乐她们，也是减轻压力的一种方式。

有人摇头接道：“确实，什么时候圣都国际的标准如此之低了。”

简心调笑道：“不是圣都国际的标准低了，而是有人有狐媚本事呗。有的人现在就喜欢清水汤面类型的，没办法。”这种话说的已经很直白了，湛蓝气红了眼睛：“简心，你是嫉妒我这种清水汤面型的吗？”

简心哈哈大笑，挺了挺傲人的胸脯：“我嫉妒你？笑话，大家说可笑不可笑？”

只有两个女孩子似乎同简心关系好点，附和着笑了笑，其他人都波光不明的。

“你不嫉妒我，那就是嫉妒别人喽，到现在都没有拿到主设计师的资格。”她同陈晓晓加了微信，从她那里了解到简心和另外一个女孩竞争主设计师资格，钱铎是设计部副总，本来有几分决策权的，他们俩又是恋人关系，本以为她稳操胜券，结果却是，她落选了，心里当然不平衡，就和钱铎闹分手，连个主设计师资格都不能替她拿到，她还要这个男朋友做什么？

简心被戳中伤疤，也怒了：“你知不知道你在说什么？”

“当然知道了，是，我只是个本科生，你们可以看不起我的学历，但是能力是不分学历的，我能获得人力资源处的录用，那是我努力付出，在厕所打扫了好几天，通过大家的一言一行，提出了比较实用的管理制度得来的，简心，你误导大家胡乱猜测我，是把圣都的领导们置于何地呢。”

简心被湛蓝大义凌然的的说辞堵的哑口无言，其他的到是无所谓，但是她信口开河暗示她是靠潜规则上来的，要是传到上面领导耳朵里，那自己真是吃不了兜着走了，一时被气晕了头，怎么口不择言了。

“你恼羞成怒，是因为我污蔑了你，你压根没有这样想对不对？同样的道理，我刚才恼羞成怒也是因为如此，所以有时候我们真的不能信口开河，这种语言的暴力，只能让误会越来越严重，如果你对我哪里不满，可以告诉我，我要是觉得错了，我会改的，为什么一定要这样针锋相对呢。”

湛蓝的语气有硬有软，给了简心台阶下，她也就顺势下了，灰溜溜的回自己座位上了。

因为事情太多，临下班的时候，也没把资料翻译完毕，看来晚上要加班了，陈晓晓下午回来的，但是她一心一意的在翻译，没有人打扰她，两门外语在下班前翻译完毕了。

湛蓝更是心急如焚，果然还是自己的能力问题啊，这之前还从薄暮那里锻炼过了呢，要不然她更是毫无头绪。

陈晓晓过来找她轻声问：“我老师让我问你，翻译完了没，晚上八点之前要发过去。”

湛蓝摇摇头，气馁的道：“我是不是太次了，一份资料到现在都没完成。”

“没有啊，你不要听别人乱说，就怀疑自己的能力，这资料其实没有那么急，我老师自己是个急性子，恨不得一件事情马上完成。本来这活都是我的，当时我不在，她就找上你了。”

湛蓝自嘲的道：“她估计觉得会一门先一门吧，先翻译了给对方发过去，哪想到我到现在都没有完成，还不如你快呢。”

“那是因为他们都指使你干活啊。”

“不是啊，也是我自己能力不够，英语也不够专业。”

“你别这么想，我都干了半年了，来的时候还不如你呢，完全毫无章法，后来挨的训多了，脸皮也厚了，功力才练出来了。”

“真的？你不是哄我开心吧。”

“当然是真的。”

“这下我心里好受点了。”湛蓝笑着道。

“要不要我帮忙。”

“不要，我自己来，八点之前应该能完成，你先回去吧，下班了。”

“那好，我正好晚上也有点事情，我先走了。”

陆陆续续的格子间的人都走了，渐渐的静了下来，没有人打扰，湛蓝的心也跟着静了下来，效率果然高了很多。

八点之前准时完成，她松了一口气，只是糟糕，她似乎忘了问对方的邮箱了。

赶紧给陈晓晓打电话，才发现薄暮给她打了好几个电话，她把手机设置成了静音，没有听见，赶紧回过去。

薄暮的声音听起来很不高兴：“你在哪里？”原以为她到圣都国际总部来实习，离他那么近，每天都可以一起下班，吃饭，没想到她来了三天，三天都没有见到她的人影，给她打电话，一直在说忙，比他这个老板还忙？

“我在宿舍啊，刚才出去了，没带手机。”薄暮这几天给她打电话邀请她一起下班，她怕被同事看见，她上了老板的车，那简心的话不是落实了，她是靠潜规则上位的，小心谨慎期间，还是不要了，所以每次她都以有事拒绝。

“我在你宿舍楼下。”薄暮毫不留情的拆穿了她的谎言。