扫码手机阅读

都市之修仙狂少

作者:世界第一作家 | 分类: | 字数:26.3万

第五百四十九章 打倒上帝有限公司

书名:都市之修仙狂少 作者:世界第一作家 字数:2070 更新时间:2024-10-30 03:50:11

“啊?你们觉得这个公司名不好?这可是我一夜没睡觉想到今天上午才决定下来的,我个人觉得,这是对逆天门改成公司制后的最好的翻译方法了,莫非你们觉得不妥。”华夏专家很认真的回答道。

“这还用说吗?当然不好了!我国起码十分之九的人是信仰上帝的,你起这个名,是要我们作全民公敌吗?”爱丽丝最先爆哮道,其他人接着说道,大致也都是这个意思。

同时间,水寒却暗暗想到了另一件事,总统和自己商量,要把逆天门开成公司,可是今天早上的事情,然而这人一夜没睡在想这个?那不用说,是总统昨天已经通知他了,而且是当成一件极重要的事通知的。

靠!原来你是决定好了要我开公司,然后今天才跟我商量,更何况今早你还说要我冷一冷,冷他一个月呢,说的都跟真的一样,没想准备早作好了,原以为米星国人都多爽快呢,这可有点……还有,他说不知道人造人的事,真的还是假的?

可是,算了,他对我也很友好,很用心了,何必介意呢。

一顿七嘴八舌的叫喊后,华夏专家才一副从善如流的样子道:“是我想错了,对不起,那么你们要改名吗?现在改名还是件很容易的事。”

“当然要改名!”又是爱丽丝带头叫喊道,别的人也都在这么说着,但还是水寒屏住众人,问华夏专家:“既然是你想了一夜的成果,那么总是有道理的了,为什么要取这个名字呢?”

是的,水寒相信,既然是总统在暗中操作,那么这件事总是被当成一件很重要的事,他说想了一夜,水寒能查觉到他的身体状况,并非虚言,那么这个“打倒上帝”的名词,也是呕心沥血之作,总不会是没点道理的吧。

“不同语言之间的,很多地方是没法直接翻译的,如果纯粹从简单的字面翻译,有时会完全失去原义。不客气的说,我本人对米星国,华夏,以及其他多个国家的文化,语言,可谓了如指掌,然而这逆天两字,我还是想不好该怎么处理。”

“直接翻呢?”

“硬性直译?反方向天空公司?你不觉得很搞笑吗?”华夏专家眼都瞪大了:“那好,你要是觉得这名字好,现在就可以登记为反方向天空有限公司,可惜我白想了整整一夜啊。”

“啊?就是这样的?”

“那你觉得能怎样?你所用的‘逆’字,在汉语里,有特别的含义,然而在我国的语言中找不到对应的词,英语中有反抗,打击,攻击,背叛,消灭,了结……等等各种含有攻击性意味的词汇,但这些词都不是以逆向,反向作为词根的啊?你说我拿什么翻译?”

“这样啊?那么逆天,这个天字呢?”

“这个字就更无法可想,‘天’字在华夏文中,也是有特别含义的,然而在英文中,天空只是天空而已,并没有其他含义,你可以想像一下,如果你的逆天门,改叫逆海门,逆陆门,逆山门,逆川门,逆江门,逆河门,逆湖门……你自己感觉一下,还有‘逆天’的意味在吗?”

“是这样?”

“对,是这样,我所以想了一夜,最重要的就是考虑是不是能用上帝代替这个‘天’字,但想到最后,我也想不出什么恰当的处理办法,所以最后只能是这个‘打倒上帝’,怎么样?如果这伤害到了你们,那我只能说很歉意。”

水寒有点犹疑了,华夏专家和其他工作人员们都道:“没事,现在随时还可以改,要不你们先回家慢慢想,过几天再决定也可以。”

“不,就叫打倒上帝有限公司,又有什么不可以!”水寒随即拍板,就这样吧,既然这是华夏专家想的一夜睡不着觉,最后得到的结果,想改的更完善只怕也很难了。再说了,想想那些幼稚到能够发起投票决定我是不是杀死敌人的国民们,想想基特曾经的惨痛经验,或许就不该一味容让他们。

“真的决定了?”华夏专家倒有些犹疑了:“你要知道,现在还能改,但若是进入政府档案,公司正式成立,那就轻易改不得了啊?你确定?”

“确定!”

再没有更多的犹豫,水寒的逆天门,最后竟真的成了“打倒上帝有限公司”,这个名字究竟会给公司的发展带来多少利弊,目前大家还真的说不出呢。

“可是,寒(掌门,宗主,弟弟),你真的要……”这时水寒的几个同伴却有点不安起来,因为水寒的某些安排。

因为这次注资,水寒竟毫不犹豫的自己这几人掌握下的几乎全部钱财,全都分到了几个同伴名下,水寒自己本人名下却几乎没保留余财,不是他不想,谁叫他当了大官呢,在二十一世纪的地球上,几乎任何国家的法律中,也是不允许官员当商人的。

在米星国,不像其他的国家那样,对官员经商管控的那么严厉,官员有个兼职,或作点小生意都是可以的,官员曾经是大公司老总也是可以的,但至少绝对不可以现在是上市公司大股东,既然不能是,那就分给朋友吧,忽然间,水寒发现,自己有一群能够结同心连环阵的朋友,真的是很幸福。

当然财产在自己名下,生意给别人作,这也不是没先例,比如2016年上任的一个总统,就是这样的,他原本是大公司老板,可是这结果是,在他任总统期间,因为生意交给了别人,结果作的一塌淹没,水寒也不想玩这种事。

可是这一次建公司,这几乎是史无前例的财产转让,甚至于连刚刚加入,实际上并不是逆天门的南希,也划为了打倒上帝有限公司的大股东之一,要知道这公司实际上是逆天门公司,她都不是门派成员,岂可拥有门派资产,以同心连环阵而言,她现在也是绝对加入不了的。

(本章完)