我不是贾贵
作者:石唯 | 分类:军事 | 字数:220.3万
本书由笔趣阁签约发行,版权所有侵权必究
第551章 翻译(求个收尾月票)
说的简单。
但是做起来却有些难。
因为什么?
用贾贵的原话来形容,8路和游击队不让,要不然狗尾头炮楼里面的小鬼子早就回到了青城市,也不至于饿的一天打十个求援电话。
听着那个打电话的有气无力的声音,就晓得狗尾头炮楼里面的小鬼子,被饿成了什么样子。
都要吃土了。
“将你们召集到一起,就是要群策群力,一起动脑筋,想办法,看看如何才能将狗尾头炮楼里面的皇军给安全的解救出来,要不然本太君可就真的坐蜡。”龟田太郎一脸愁绪的说道:“最近几天,因为解救狗尾头炮楼里面的那些皇军,本太君是夜不能寐。”
贾贵插嘴道:“你们瞧瞧,龟田太君都夜不能寐了,可得好好出个主意,把狗尾巴炮楼那里的那些太君给救出来,让龟田太君夜里头能寐,具体怎么救?我贾贵没有主意,我听你们的。”
等于是没说。
说了也是白说。
黄德贵都不晓得说什么了,他用手指着贾贵,一副怒火攻心的急切样子。
你这是什么狗屁话。
合着就拍了龟田太郎一个马屁,其他的,什么都没有了。
这尼玛。
你贾贵能,我黄德贵也能。
不就是拍马屁嘛,我黄德贵也会。
为了怼贾贵,更多的是为了拍龟田太郎的马屁,黄德贵也开始使唤拍马屁武器,朝着龟田太郎好一顿马屁拍去。
“龟田太君,狗尾头炮楼里面的太君,您别担心,我们中国有句古话,叫做车到山前必有路,里面的那些太君,肯定饿不死,最多也就饿个半死,您身体重要啊,再说了,就算没有了这个食物,咱们还不是有这个皮带、皮靴之类的东西,这些东西都可以吃,肯定饿不死人的。”
“话是这么一个话,道理是这么一个道理,可是本太君头大如斗,夜不能寐,食之无味,实在是苦恼的厉害,要是不能将狗尾头炮楼里面的那些皇军安全的解救出来,本太君的这头狗头。”龟田太郎指了指自己的脑袋,懊恼道:“就要变成夏天熟透的西瓜了。”
“变成西瓜还不好嘛,西瓜可好吃了,我贾贵喜欢吃西瓜。”贾贵嚷嚷了一嗓子。
“混蛋,本太君的脑袋,是西瓜吗。”
“龟田太君,您刚才说的。”贾贵缩了缩自己的身体。
“混蛋。”骂了一声的龟田太郎,似乎还想再骂第二句,只不过老天爷没有给他这个机会,龟田太郎面前的电话响了,怒气冲冲,脸色不善的龟田太郎,接通电话,说了不到一句话,立马变了脸色。
反正给贾贵的感觉,对面给龟田太郎打来电话的人,身份肯定很尿性,均不见龟田太郎都站了起来,呈立正态势,规规矩矩的接着电话,嘴里一个劲的说着这个讨好的日本话。
现场。
唯一能够听懂日本话的人就是白翻译。
贾贵和黄德贵都把他们的目光望向了白翻译。
无非就是想让白翻译帮着翻译翻译,看看龟田太郎说了什么,他们也好针对性的做出部署,尤其贾贵,只有晓得龟田太郎说了什么,他才能更好的坑龟田太郎。
黄德贵用手揪了揪白翻译的胳膊,还隐晦的使了一个眼色。
白翻译没理会黄德贵。
这个混蛋,一点眼力劲都没有,没看到龟田太郎一副小心翼翼的挨训样子,这种场合之下,要是好事情,白翻译还可以翻译翻译。
观龟田太郎的脸色,分明不是什么好事情,要不然龟田太郎不会是这般垂头丧气的便秘表情。
盲目的翻译,会惹恼龟田太郎,故白翻译没有理会黄德贵。
白翻译和黄德贵两人之间的小动作,贾贵并没有看在眼中,毕竟他们中间隔着一张桌子,看不到是正常的。
贾贵真的急了。
谁让他听不懂日本话。
日本话这玩意,贾贵就是看800G岛国电影,他也学不来。
无非就是会几句简单的八嘎呀路、谁有哪啦、亚嘛碟等有限的几个词汇,关键这些词汇,现如今龟田太郎一个都没有说。
故把贾贵给急的,都火上房了。
“白翻译,你倒是赶紧的翻啊。”
白翻译抿了抿嘴巴。
这个混蛋,跟黄德贵怎么一个德行,分不清大小轻重。
就这个态势,我敢翻译嘛。
“白翻译,龟田太君说什么了,你倒是说啊。”贾贵催促了白翻译一下,他有些安耐不住了,只有知道龟田太郎接了什么内容的电话,贾贵才能针对性的做出下一步对策。
“混蛋。”白翻译没头没脑的说了一声。
“白翻译,你怎么好端端的学起了这个龟田太君。”贾贵撇嘴道,他完全没有往这个翻译上面考虑,直以为白翻译在骂自己是混蛋。
殊不知。
贾贵猜错了。
这个混蛋,还真不是白翻译骂贾贵的,而是白翻译情急之下,不小心翻译了一个词汇出来。
“谁骂你了?”白翻译看了看接电话的龟田太郎,又瞅了瞅贾贵,朝着贾贵解释了一句,“这是我翻译的内容。”
“不对啊。”贾贵拉长了这个语调。
混蛋用日本话来说,是八嘎呀路或者八嘎,这句日本话他贾贵熟悉,刚才龟田太郎好像没说八嘎呀路。
没说八嘎呀路,怎么能是混蛋了?
“这个混蛋,是用他们东京方言说的,发音跟这个八嘎呀路有些不一样,所以你才觉得差异。”白翻译看了看龟田太郎,他真怕龟田太郎突然发飙。
“白翻译,你可以将本太君的那些话,一五一十的翻译给贾队长,还有黄队长他们听。”龟田太郎脸上,闪过了一丝诡异的冷漠。
“嗨。”白翻译点头道:“打电话来的人,是泥孙子将军。”
黄德贵和贾贵对视了一眼,怎么突然多了一个你孙子的小鬼子。
前面有个我孙子宫本鬼子,现在又冒出一个泥孙子小鬼子。
小鬼子的这个名字,怎么这么怪。
这不就是咱们两个人的孙子嘛。
我贾贵连媳妇都没有,居然多了一个孙子,还是一个鬼子孙子,稀奇事情,大大的稀奇事情。
贾贵心里这般想法。
万没有想到,黄德贵也是这种想法。
吃了败仗,被游击队揍得鼻青脸肿的黄德贵,这么阿Q般的为自己开怀道。