有人真的在理发店理发。

一个整洁的年轻人坐在椅子上和理发师谈论足球。

美国队长穿着风衣，戴着帽子，进行了通常的仪式。三分钟后，他来到了尼克·弗瑞的办公室。

他脱下外套和帽子，看着他的朋友。

弗瑞在桌子后面，他的脸被一本杂志遮住了。他的雪茄从期刊后面发出愤怒的烟雾信号。

“早上好，尼克。”

“你看到这块破布了吗？”

\"最新一期的新闻杂志，是吗？\"凯普坐在面向书桌的椅子上。

“你说得太对了。”弗瑞啪的一声把杂志摔在桌面上。他满脸愁容。甚至他的眼睛看起来也很生气。”他们两个的勇气。我为他们做了这么多。\"

队长咧着嘴笑着说，“报道里有什么让你生气的吗？”

弗瑞用手指戳了那篇令人不快的杂志文章中的一段。“你。。。他们称你为“永恒的正义斗士”如果我被冻在黄金里，我也可以长生不老。。。好吧，别管那个了。现在让我们继续往下读。废话连篇。。. \u0027出色的营救行动。。。废话连篇。。。拯救世界。。.\u0027废话连篇。。。上了年纪的间谍家伙，尼克·弗瑞，尽管橡胶轮胎围着他的中年人，仍然很强硬。。.\u0027你能相信吗？我救了他们两个忘恩负义的人，救了他们的饼干。我听说，他们要结婚了。是的，尼克·弗瑞扮演丘比特，他们最终会反咬一口。我是老间谍吗？我会让他们知道谁在衰老。我想去他们的婚礼上扔大米。数百磅的大米袋。我中间有点胖，是吗？我还能打十五个回合，只要——”

“尼克，”船长说，“这个故事，除了他们提到你，在我看来相当准确。杰克和阿曼达很擅长隐瞒某些事实。总而言之，他们做得很好。”

“哦，也许我应该碾过去，给他们钉上一个该死的普利策奖？\"

“我的建议是，”凯普平静地说，“把这个故事剪下来，粘贴到你的剪贴簿里。六个月后，再通读一遍，看看它对你有什么影响。”

“六个月？”轰隆隆的愤怒。\"我想在那之前揍某人一顿。\"他抓起杂志，咆哮着，把它撕成两半。然后是四分之一。\"把它贴在我的剪贴簿里。为什么，我会把它一片一片地塞进去——”

“我听说你买了十本，”凯普说。\"所以我想你有能力撕掉一张.\"

“只有五个，队长。主要是因为他们给我拍的照片还不错。我想也许他们请了一位艺术家来修饰鬓角的灰色。有点受宠若惊。”

美国队长笑了笑，然后问道:“还有消息吗？”

弗瑞摇摇头，用手掌把杂志的碎片整理成一堆。“一切都是负面的，”他回答道。“我们派了另一组护盾潜水员下去。他们这次找到了直升机，上尉。头骨不在里面。意义不大。他的身体可能滑出去了。如果你是个乐观主义者，你会发现他现在在几条鲨鱼的肚子里。我，我不会把红骷髅的账结了。”

“我们得非常警惕一阵子，尼克。如果他还活着，我想在他像这次一样摧毁六个城市之前阻止他的下一个计划。”

“是的，我们会把某某人消灭在萌芽状态，”弗瑞保证道。“如果他真的复活了。”他叹了口气。“如果世界上没有红骷髅，那将是一个美好的世界。唧唧，那会是一天。”

凯普注意到桌子边上有什么东西。“明信片？”

弗瑞咯咯笑道。“这些政府的繁文缛节让我发痒。是的，是卡罗琳·克兰德尔的来信，”他说着，把信递给了他的朋友。\"我不是通过邮件收到它的——它是放在一个外交邮袋里的。\"

美国队长看了短信，把卡片放在一边。”她听起来很开心。。。或者至少比她已经快乐了很长一段时间。”

“他们需要很长时间才能从经历的事情中走出来，”弗瑞说。“但我有预感他们会成功的。”

凯普点点头。“是的，我——”

“尼克！”一名年轻的神盾局特工冲进办公室。“你能进通讯室吗？我们有大事情要发生了。”

弗瑞从他的办公桌后面推了回来。“当然，马上就来，”他说。“走吧，队长。这可能会让你感兴趣。”

这两个人并肩走出办公室。