领航员和我讲的话中并没有太多新信息，慢慢收集资料的过程中派蒙帮了许多忙，其中有一半是“倒忙”，我从很早就开始确信：在荒原时，货运人向我描述的、到雨林后我从人们口中听到的那桩生意不过是谣言堆砌的幻象:唾手可得的模糊财富，从天而降却从来不曾落在人头上的好运。

毫无疑问，我便是落入这种陷阱的最佳人选，因为我一生都在不停进行这样的冒险，也总是在最后幡然醒悟。想到这样，派蒙一直陪着我行走在这一场大梦中...

结束时，我也常自我安慰，说真正的奖赏就是险途本身，除了走遍天下路的满足感，再不用寻找其他东西，只是走到最后，路与路总是越来越相像，难免让人怀疑。

尽管如此，那些路还是值得走的，至少可以让厌倦与我们的死亡暂时追不上我们，后者是真正属于我们的东西，它正盼望我们能认出它、接纳它。

在工厂的事上，我的沮丧日益增长，兴趣不断锐减，旅程本身和它的意外、灾祸以及它所揭示的意义对我来说也变得索然无味起来——直到，派蒙的想象力与温迪之前的歌声响起，他们连接起了许多许多...

风景和我的精神状态和谐一致:大片低矮的植物，绿得热烈，浓重的花粉味贴在人身上散也散不去，薄雾筛下的缕缕阳光，让我们猜不准事物的距离和大小。

一整晚都在下绵绵细雨，浸透了整个凉棚顶，沥过来，温和地落在人身上，比起雨，更像某种浆液。机械师一直在抗议马达的不配合，在那之前，我从没听过他的抱怨，哪怕在面对湍流险关时都没有。

很显然，他很想念雨林，眼前的土地让他不适，影响了他的情绪，削弱了他与机器之间的联系。他仿佛忽然失去了庇护，对马达来说，变成了另一个毫不相关的、不合心意的人。

那样的情景被派蒙统称为适应与环境的关系。

领航员仍然定定地望着山脉，偶尔摇晃一下脑袋，像是要赶走哪个扰人的念头。现在的状态并不适合继续手中的文字。但我足够了解自己，知道没有帮助，也还是可以顺势写下去的。

残酷的雨林工作只剩最后三人的陪伴，在此地的孤独里，存在着一种危险，可以让人无法恢复继续活下去的——哪怕最微小的动力。

午后光线里落下了细雨，雾气散了，一时间，周遭的一切都明澈起来，整个世界都仿佛是崭新的。

领航员在船头向我示意，正前方，在山峦结实的峭壁脚下，最后几缕阳光中，反射着一种泛着金色的金属光泽，让人想起图片中的稻妻神社顶部。

“就在那儿了，就是那些。一切顺利的话，明晚我们就会到。”他用疲倦的声音对我说道，没什么语气，像从一个木偶嘴里发出来的。我有些惊讶，随即开始在心里祈求旅途更长一些，因为很快就要面对那些建筑的恼人现实了。

我只想离那一刻更远一些，现在，它们的光泽正随天色变化而逐渐暗淡，黑夜迈步走来，陪伴它的是蟋蟀的喧嚷，和正在山尖寻找安身之处的鹦鹉群的聒噪。

我开始给柯莱写信，只为了感觉她在我身旁，在聆听这旅程中的笨拙故事。

我相信自己有一天会把信交给她。

此刻，写下一行行文字能带给我的宽慰是，它像一种逃离，正拉着我，不让我滑向那即将战胜我的虚无，在回忆中，我会把这种虚无当作不着痕迹的过往，但不幸的是，我更熟悉的是现实的它，而不是我记忆想象出的它：

“亲爱的柯莱：

须弥之路深奥难解，我在这地上所行的路亦不会简单半分。我现在在这里，过几小时，就会到达着名的木材厂，就是从荒野运货人和我们说起过的那些，直到现在，我也没多获得多少关于工厂的信息，那位运货人出于信任就着朗姆酒告诉我们的东西，顺便说一句。

我真正想待的地方是这里的另一个时刻，而不是这里。

事实上，我有很多理由去相信，事情最后会不了了之，逆河而上时，我接收到的模糊信息大概都指向这个结果。河很任性，有些坏毛病，脾气很差，比您在荒原阴云密布，雨日日夜夜地下个不停，连屋脊都湿透了时所表现出来的坏情绪还要更猛烈些。

有一晚我梦见了你，但或许不该和你讲，因为要讲，就得先描述一下梦中出现的一些您不认识的人物，废掉大量篇幅。

我在这儿的每一时刻，有空时就会在质量不一、来源也大不相同的纸上写日记，什么都写，写做的梦、一路的坎坷、旅伴们的形象和性格，还有逆流而上的沿途风景。

回到梦的话题，我想，如果提前透露些东西给你也好，因为在梦里，或者更准确地说，通过那些梦，我意识到，你在我的生命里，每一日都比前一日更加重要，你的并不总是温柔的身体与脾性，主导着我生命的起伏不定，也在我厌倦了奔波和意外时——主导着那片我避难于其间——的绿洲。

当然了到现在，对你来说，这些已不是什么新鲜事了。我要毫不犹豫地仔细地告诉您，自己有多需要在这张吊床上感受到你有些凌乱无序的身体，听到它在爱欲中的咆哮呻吟，仿佛正在一波波浪潮中。

呼~这些东西本不该写出来，不仅因为没有任何好处，而且也因为它们受着严苛的限制，并且时刻经历着显着的变化，不值得被言语记录下来。

我不知道接下来的事会如何发生，但能船长交给我的经验能在潮流中航行一段时间，每天我都需要休整。

事实是，山脉就在我眼前，它的各种香气与飒飒细语扑面而来。

我只是想着那些地方，便已彻底明白，那些地方就是我在大地上的安身之所。

你的钱，还在我这里保存着，我期望自己分文不动，但不知能否做到。我曾想给你讲讲这里的样子，讲讲什么样的人生活在这里，但随即想，你从我的日记中读到更好，如果我能带着完好如初的它和它完好如初的作者回去的话。

我见识了两次死亡，它们的面目各不相同，诉说着它们的魔术，它们就在我的身旁，那么近，我以为我再不会回来了。

——诚挚的，你爱的人”