卓杨断下传球的地点就在禁区线外面四五米稍偏左的位置，所有人都没有预料到，甚至马迪堡的队友们也没有预料到卓杨会突然出现在那里。战术纪律和球队打法要求夸雷斯马必须去上抢卓杨，但卓杨就没有给他上抢的机会。

一磕一拉随即转身，右脚把足球沿着禁区线平行方向一捅，拉开了和夸雷斯马的距离。没办法了，夸雷斯马必须放铲才能有可能够到球。

卓杨起左脚外脚背大力搓射的同时，夸雷斯马的飞铲也呼啸而至。足球在空中划出一道巨大怪异的弧线，夸雷斯马的身后铲球正中卓杨支撑腿的右脚。足球疾速旋进球门死角的同时，卓杨整个人被铲的飞了起来。

在夸雷斯马的右脚铲上卓杨右脚的一瞬间，卓杨的支撑腿已经卸力虚点在地上。所以，他只是被带的失去了平衡而摔倒，看着非常夸张其实并没有受到一点伤害。但夸雷斯马这一脚却是非常标准的背后铲人，于是，下半时第三十六分钟，葡萄牙‘飞翼’里卡多·夸雷斯马被红牌罚下。

夸雷斯马根据规则，直接回到了更衣室里，和加西亚分别对坐在角落里相视无语。挫败感极其强烈的夸雷斯马急切地想逃离这里，逃离巴塞罗那。

曾经在里斯本竞技时，夸雷斯马和克里斯蒂亚诺·罗纳尔多并称‘里斯本绝代双骄’，但事实上C罗远不如他，因为他是各级适龄国家队的主力边锋，而乡巴佬C罗是一个只会卖弄花哨的俱乐部替补。去年夏天，他们一起离开了里斯本，乡巴佬去了曼联，他来到了巴萨。

如今C罗在英格兰如鱼得水名声大噪，他却在西班牙格格不入，攻击力超群的他整个赛季竟然只打进了一个球。中后卫普约尔都还有三球入账呢。

一年的失意，在这场比赛中的挫败终于让他承受不住压力，夸雷斯马只想回到熟悉的葡萄牙，一刻也不想等待。

赛季行将结束时，夸雷斯马给巴塞罗那俱乐部下了最后通牒：坚决要离开巴萨，而且只转会葡萄牙的俱乐部。随后，夸雷斯马回到了葡萄牙，加盟了另一家豪门波尔图，并在那里恢复了昔日的光辉，连续荣获葡萄牙足球先生。

但2004年3月12日那场和马迪堡的联盟杯比赛给他留下了深深的恐惧和心理阴影，造成他此后但凡离开葡萄牙就成了一坨屎，一返回葡萄牙就又成了神。如此反复，他距离C罗的背影也越来越远。

.

下半时第八十一分钟，巴塞罗那场上仅剩九人，比分为马迪堡3:0。豪门的尊严让众多球星勃然大怒，他们无法接受被一支次级球队欺辱至此。我们是骄傲的巴塞罗那，是代表着一方霸主的巴萨，是肩负整个加泰罗尼亚希望的阿苏尔格拉纳(Azulgrana)。

以罗纳尔迪尼奥、哈维和普约尔为首的球员商量后决定，无论如何不能被马迪堡剃光头，破釜沉舟也要维护巴萨的尊严。

但今天真的不是属于巴塞罗那的日子。